Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | kemer sıkma | austerity i. | ||
We are therefore operating in austerity mode, which should please the Council. Bu nedenle kemer sıkma modunda çalışıyoruz ve bu da Konsey'i memnun etmelidir. More Sentences |
||||
Genel | kemer sıkma | austerity i. | ||
We are therefore operating in austerity mode, which should please the Council. Bu nedenle kemer sıkma modunda çalışıyoruz ki bu da Konsey'i memnun etmelidir. More Sentences |
||||
Genel | kemer sıkma | belt-tightening i. | ||
Genel | kemer sıkma | stretch-out i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | kemer sıkma | budget i. | ||
Politics | ||||
Siyasal | kemer sıkma | retrenchment i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | kemer sıkma önlemleri | austerity measures i. | ||
The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular. Birçok şehir yönetiminin uygulamaya koyduğu kemer sıkma önlemleri hiç de popüler değil. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | kemer sıkma politikası | austerity policy i. | ||
Genel | kemer sıkma politikası | belt-tightening policy i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | ekonomik kemer sıkma politikası | economic austerity policy i. | ||
Ticaret/Ekonomi | kemer sıkma paketi | belt-tightening package i. | ||
Ticaret/Ekonomi | kemer sıkma programı | austerity program i. | ||
Ticaret/Ekonomi | kemer sıkma paketi | austerity package i. | ||
Ticaret/Ekonomi | kemer sıkma politikası | austerity policy i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali kemer sıkma | fiscal austerity i. | ||
Construction | ||||
İnşaat | sıkma kemer | compressed arch i. |